بإشراف وتوجيه مباشر من قِبل رئيس جامعة الإسراء، الأستاذ الدكتور عبد الرزاق جبر الماجدي، أجرى مستشار رئيس الجامعة الأستاذ الدكتور سعد العنزي، برفقة مساعد رئيس الجامعة لشؤون الطلبة الدكتور أكرم علي عنبر، وسكرتير رئيس الجامعة الدكتور سمير السراي، جولةً تفقدية موسعة لمتابعة سير الامتحانات التقويمية النهائية في كليات والأقسام العلمية 

Under the direction of the President of Al-Esraa University, Prof. Dr. Abdul Razzaq Al-Majidi, the President’s Advisor, Prof. Dr. Saad Al-Anzi, accompanied by the Vice President for Student Affairs, Dr. Akram Anbar, and the President’s Secretary, Dr. Samir Al-Saray, conducted an inspection tour to monitor the progress of final examinations across several colleges and departments

بدعم كبير من لدن السيد رئيس الجامعة الاستاذ الدكتور عبد الرزاق جبر الماجدي المحترم وبالتعاون مع قسم الاعلام والاتصال الحكومي تفتخر جامعة الأسراء بأن تكون جزءا مهما من مشروع ( بينالي العراق ) حيث تشارك كلية الفنون الجميلة ممثلة بطلبتها تحت اشراف الفنان الاستاذ علي ظافر سهيل بجدارية نحتية تعكس امتداد حضارة العراق التي أسست لنظم الحياة واسسها بمختلف الميادين  للعالم اجمع ولاشك فإن للمشاركة بعدها الفني والعلمي والتميز في الحضور العالمي حيث ستحتضن باريس وفي اروقة ( مهرجان كان ) تلك الفعاليات والجدير بالذكر أن جامعة الأسراء أصبحت من أهم الجامعات في عطائها العلمي والفني على الصعيد المحلي وها هي تضع خطواتها الأولى نحو العالمية.

لحظات التركيز والتحدي في جامعة الاسراء .

كل ورقة امتحان هي خطوة نحو المستقبل، وكل جهد يبني النجاح.

Moments of focus and challenge at Al-Esraa University.

Every exam paper is a step toward the future, and every effort builds success

بفكرٍ واعدٍ وطموحٍ يلامس عنان السماء، يواصل صناع الكلمة وحملة الفكر من طلبة كلية الآداب في أقسامها (الإعلام، اللغة العربية، والعلوم الإسلامية) بجامعة الإسراء أداء امتحاناتهم النهائية يرسمون اليوم لوحةً مشرفة من المثابرة والتميز، متسلحين بوعيهم المعرفي وقيمهم الأصيلة، ليخطوا بثبات نحو غدٍ مشرق يتركون فيه بصمة إبداعية متميزة في الميادين الفكرية، الإعلامية، والإنسانية

With inspiring ambition and minds shaping the future, the students of the *College of Arts—across the departments of **Media, Arabic Language, and Islamic Sciences*—continue their final examinations at Al-Esraa University. Today, they paint an honorable picture of perseverance and excellence. Armed with deep knowledge and authentic values, they step confidently toward a bright tomorrow, ready to leave a creative and lasting impact on intellectual, media, and humanitarian fields.